Parents should take it as a compliment when their child yells at them – according to the expert