The tropical forest that serves as the border between Colombia and Panama has become a transit route for migrants seeking to reach the US, despite the enormous danger it implies.
One hurricane pulls away and the next calamity threatens the southern states of the USA: Tropical storm "Ida" is gaining strength and making its way to North America.
Danni Büchner is invited to Sam Dylan's Halloween party. But the "Goodbye Germany" emigrant has no desire for many other party guests. And find clear words.