News"Topless" on the water playground - the court examines...

"Topless" on the water playground – the court examines the lawsuit

Created: 09/14/2022 Updated: 09/14/2022, 06:31 am

Wasserspielplatz Plansche
A shirtless woman caused a stir on the “Plansche” water playground. © Fabian Sommer/dpa

The case made headlines in the summer of 2021: a shirtless woman is in a water playground and has to leave the premises. She is suing for discrimination.

Berlin – The dispute over exposed breasts on a Berlin water playground occupied Wednesday (10:00 a.m.) the district court of Berlin.

With the civil action, the woman concerned demands appropriate compensation under the Anti-Discrimination Act of the State of Berlin (LADG). “I found that very discriminatory. It was unfair,” plaintiff Gabrielle Lebreton said before the trial in a civil chamber of the district court. According to a court spokesman, it is unclear whether the court will make a decision on the same day.

French woman asked to cover breast

In June 2021, the plaintiff was shirtless at the Plansche water playground in the Treptow-Köpenick district. She was then asked by security forces, then by the police, to cover her chest or leave the premises. “I left the place because I was under pressure,” explained Lebreton, 38. The native French woman later turned to the ombudsman at the Berlin Senate Justice Administration and is now suing the district.

“It is very important to me that this discrimination be recognized for what it is and how humiliating this situation has been for me,” Lebreton said. “That was an encroachment on women’s freedom.” From the plaintiff’s point of view, the police should have protected her from this.

Berlin is the only federal state with an anti-discrimination law

The case is probably the most prominent complaint to date based on the law, which has been in place for a good two years now. So far, Berlin is the only federal state with its own anti-discrimination law, and other states want to follow suit. The law is intended to protect people from discrimination by the authorities and to enable claims for damages.

In the meantime, the usage regulations on the Berlin water playground have been amended. There it now says: “The swimwear must completely cover the primary genital organs. This applies to all genders.” The female breast is considered a secondary sex organ. dpa

Camilla spat out tea when she heard about Prince Harry's reconciliation proposal

Prince Harry brought in a mediator as a peace offering. But Charles and Camilla would have reacted pejoratively.

"She knows the truth": Public dispute with Pietro Lombardi and Sarah Engels continues

Dyed blonde and with a mohawk: Alessio Lombardi-Engels' new hairstyle started a public dispute between Pietro Lombardi and Sarah Engels. She was shocked, suggesting that everything happened behind her back. Now the DSDS jury adds: "She knows the truth".

From Fab Four: Harry and Williams' meeting with Kate and Meghan was 'embarrassing'

Harry, William, Kate and Meghan as "Fab Four", that was once. Even the joint appearance at the Queen's funeral was probably a show.

Sophia Thomalla is terminally ill: Zverev's friend suffers from venous malformation

The Berliner Sophia Thomalla (32) is terminally ill. The girlfriend of tennis star Alexander Zverev announced this to her fans on Thursday. The actress and presenter suffers from venous malformation.

Illegal crop circles destroy high value crops

They appear overnight and no one knows who created the supposed "works of art": crop circles are becoming an increasing problem for English farmers. The financial losses are in the tens of thousands.